“hold住”時尚混搭詞流行網絡流行語折射公眾焦慮 “hold住”最fashion “給力”“傷不起”都成過眼浮雲
“hold住”這麽個有點時尚、有點混搭、又有點喜感的詞兒是從何而來？話說這個流行詞來源於臺灣綜藝節目《大學生了沒》。在上周8月9日的《大學生了沒》節目中，一位名叫miss lin的女網友以誇張另類的煙熏造型、一口做作中英混搭的英語、扭捏妖嬈的姿態向大學生們介紹什麽是Fashion，“我剛從法國巴黎的時尚大學畢業的，今天就是要教大學生what is fashion……”其極度誇張搞笑的表演震撼了所有觀眾，miss lin的口頭禪是“hold住”，“千萬不要這樣，not fashion，整個場面我要hold住”“就算我搞錯party，整個場面我要hold住！”“……這位神奇的miss lin的表演有7分鐘左右，高潮是“一秒之內變格格”的片段。
miss lin在表演自己穿著性感的比基尼去參加時尚海灘派對，結果發現是清朝party。她瞬間內心混亂，但是她告訴自己要“hold住”、不能慌，於是她便突發奇想把比基尼反過來罩在頭發上，造型一下就變成了清朝格格旗頭，“不能慌，一秒鐘變格格，整個場面我要hold住！”更令人捧腹的是，她還不斷大喊“爾康”，全場的觀眾瞬間笑得前仰後合。miss lin各種搞笑技藝讓人笑到瘋狂，整個畫面十分喜感，她也被網友稱作是“hold住姐”，“hold住”一次就此一炮而紅。
“hold住”時尚混搭詞流行網絡流行語折射公眾焦慮 “hold住”怎麽用？想怎麽用就怎麽用！
短短幾天時間，“hold住”立即正式取代給力和傷不起成為最熱門的網絡流行語。如果你還沒搞清楚這麽fashion的一個詞是什麽意思，我們來看看網友們怎麽解釋，在英語中，“hold”有拿、抱、握住、頂住、控制、掌控等意思。
“hold住”就是指面對各種狀況都要保持住、堅持住，充滿自信，從容應對一切。“要hold住”也有給力、加油的意思，而“hold不住”則相當於“傷不起”的用法。
至於用“hold住”如何造句，平時說話怎麽用，簡單說就是：這句話非常fashion非常好用，你想怎麽用就怎麽用！
比如你在地鐵、商場、辦公室等一切公共場合遇到棘手的突發狀況，你可以大喊一句“hold住”，當然也可以低聲說給自己聽，告訴自己要淡定、堅持、充分相信自己可以搞定一切；再比如你收到了意中人的鮮花鉆戒、得到了夢想已久的升職機會、看到了崇拜多年的偶像明星……所有這些激動人心的興奮時刻，你在竊喜的同時一定默念“hold住”讓自己變得淡定，然後從容大氣地去應對。再或者，你今天買彩票中了500萬，要不住提醒自己“hold住”，在領獎途中一時激動當眾摔了一跤，一邊盡量優雅地爬起來一邊告訴自己“hold住”，領獎回到自己家裏鎖好門，你可以踢掉鞋子興奮地大喊一聲：“我hold住啦！”
網絡流行語頻出折射公眾的權利焦慮
看似無厘頭帶有戲謔性的話，投射出網友對公權力的不信任，也蘊涵著對更多事實的渴求。當一些事件的真相與處理結果出乎人們的意料時，就會誕生網絡流行語。
網絡流行語大量湧現，不僅描繪出人們內心深處的“權利焦慮”，而且流露出網民對公權濫用的質疑和諷刺以及對關乎公共利益真相的渴求，應引起各級政府和領導的高度重視。
如果你現在還在說“囧”、“雷人”以及“賈君鵬，你媽媽喊你回家吃飯”，那麽你無疑已經“OUT”了。從去年開始，越來越多的網絡流行語已經脫離了單純惡搞的範疇，而有賴於熱門新聞事件催生。
從本質上來說，網絡流行語的大量出現，是因為其在某種程度上成為民意表達的符號。隨著網絡的普及，互聯網成為人們表達意見、實現社會參與的重要空間。
