研究：太空垃圾超多 衛星恐被撞

（路透佛羅里達州卡納維爾角1日電）美國研究今天公布，繞著地球跑的太空垃圾已滿到「臨界點」，隨時會相撞；而一旦互撞，就會製造更多碎片，危及太空人和衛星。 國家研究委員會（National Research Council）研究指出，美國國家航空暨太空總署（NASA）須制定新戰略計畫，緩和火箭殘骸、廢棄衛星和其他好幾千個小垃圾的威脅。這一大堆太空垃圾以2萬8164公里的時速，繞著地球滿天飛。 根據衛星產業協會（Satellite IndustryAssociation）數據，以軌道速度運行的殘骸，危及地球軌道上約1000座運轉中的商用、軍用、民用衛星。全球衛星產業去年營收1680億美元。 國家研究委員會今天釋出這份182頁報告，並伴隨聲明稿表示，部份電腦模擬指出軌道垃圾的數量「抵達臨界點，已經到了會不停撞來撞去的地步，結果又製造更多的垃圾，推高太空船任務失敗的風險。」中央社（翻譯） Source from http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110902/16/2y0x9.html.